Las imágenes tomadas desde un edificio lindero parecen indicar que los policías uniformados confundieron al que estaba de civil con el delincuente, quien aprovecha el descuido para escapar de la escena.